3月19日的安联球场，记分牌定格在4-1时，替补席上爆发的欢呼声几乎掀翻顶棚。完成梅开二度的凯恩抹了把脸上的汗水，这个夜晚他不仅用进球摧毁了亚特兰大，更见证了一群小将的欧冠处子秀。"你瞧，当总比分已经6-1领先时，更衣室里其实飘着危险的懈怠情绪。"凯恩在混合采访区随手拧开水瓶，战术板般的复盘脱口而出，"但小伙子们硬是把二番战踢成了首回合的镜像。"
这位英格兰队长用鞋钉碾了碾草皮残渣，话锋突然转向八强战的银河战舰："在伯纳乌踢球？每个职业球员的肾上腺素都会飙升。皇马这支球队啊，就像欧冠基因库里的原病毒——"他突然笑起来，眼角挤出几道细纹，"不过我们的更衣室现在飘着另一种气味，你闻到了吗？是那种混着青春汗水和野心的特殊味道。"
当被追问是否担心西甲豪门的欧冠DNA时，凯恩突然正色："听着，我们尊重每一个对手，但恐惧从来不在拜仁的战术手册里。图赫尔今早还在战术课上画了条蛇吞象的涂鸦..."他故意留下半截话，转身走向球员通道的背影，在闪光灯里拖出一道意味深长的影子。